Job Description

Technicien(ne)/ Dessinateur(trice) en ingénierie mécanique
Département : Ingénierie mécanique
Superviseur immédiat : Gestionnaire, ingénierie hydraulique et mécanique
Lieu de travail : Pointe-Claire, Québec

À propos de l’organisation

Notre client est un leader canadien et international dans la conception et la fabrication d’équipements hydroélectriques. De la conception à l’installation, les équipes multidisciplinaires livrent des projets clés en main intégrant des expertises techniques de haut niveau, tout en valorisant l’innovation, la collaboration et la rigueur professionnelle.

Sommaire du rôle

À titre de membre de l’équipe de conception mécanique basée à Pointe-Claire, la personne retenue participera au support d’ingénierie de projets en phase d’installation, pour des machines neuves ou des projets de réfection de groupes turbines de type Francis, Kaplan et hélice.

Responsabilités principales

• Mettre à jour des modèles 3D et des dessins 2D à partir de références, croquis ou instructions fournies par un ingénieur ou un concepteur sénior
• Créer les listes de matériel associées aux dessins
• Vérifier les dessins et les listes de matériel afin d’assurer leur exactitude, leur conformité aux spécifications du client et aux standards de conception établis
• Implémenter des demandes de changement à la conception selon des directives complexes provenant des usines de fabrication ou des chantiers
• Participer aux activités d’amélioration continue
• Entrer les informations pertinentes dans le système de gestion du matériel (SAP)
• Effectuer des révisions de dessins et produire les plans finaux
• S’assurer que les modifications demandées sont conformes aux annotations fournies par l’ingénieur
• Assumer la responsabilité des délais d’exécution de son travail
• Être responsable de la qualité et de la précision finale des livrables

Profil recherché

• Détenir un DEP en dessin industriel, un DEC en génie mécanique, ou une expérience équivalente
• Posséder de bonnes connaissances en :
• mécanique lourde
• structures mécano-soudées
• méthodes de fabrication et d’usinage
• normes et pratiques de dessin
• Excellente expérience en modélisation 3D
• Autonomie, rigueur et sens de l’organisation
• Capacité à travailler efficacement en équipe
• Bilinguisme requis : français et anglais
• Connaissance des logiciels Unigraphics NX, Teamcenter et SAP (atout)
• Connaissance des machines hydrauliques (turbines et alternateurs) (atout)

Ce que l’organisation offre

• Assurance vie, invalidité, dentaire et assurance maladie complémentaire
• Régime de retraite
• Mode de travail hybride
• Programme d’aide aux employés
• Programme de formation et parcours de carrière individualisée

Exigence légale

La personne retenue doit détenir le statut légal lui permettant de travailler au Canada.

Mechanical Engineering Technician / Draftsperson
Department: Mechanical Engineering
Immediate Supervisor: Manager, Hydraulic and Mechanical Engineering
Work Location: Pointe-Claire, Québec

About the Organization

Our client is a Canadian and international leader in the design and manufacturing of hydroelectric equipment. From design through installation, multidisciplinary teams deliver turnkey projects that integrate high-level technical expertise while fostering innovation, collaboration, and professional rigor.

Role Summary

As a member of the mechanical design team based in Pointe-Claire, the successful candidate will contribute to engineering support for projects in the installation phase, involving new machines or refurbishment projects for Francis, Kaplan, and propeller-type turbine units.

Key Responsibilities

• Update 3D models and 2D drawings based on references, sketches, or instructions provided by an engineer or senior designer

• Create bills of materials associated with drawings

• Review drawings and bills of materials to ensure accuracy, compliance with customer specifications, and adherence to established design standards

• Implement engineering change requests based on complex directives from manufacturing facilities or construction sites

• Participate in continuous improvement initiatives

• Enter relevant information into the materials management system (SAP)

• Perform drawing revisions and produce final drawings

• Ensure requested modifications comply with engineer annotations

• Take ownership of assigned work schedules and delivery timelines

• Be accountable for the final quality and accuracy of deliverables

Candidate Profile

• Diploma of Vocational Studies (DVS) in Industrial Drafting, Diploma of College Studies (DCS) in Mechanical Engineering, or equivalent experience

• Strong knowledge of:

  • Heavy mechanics

  • Welded mechanical structures

  • Manufacturing and machining methods

  • Drafting standards and best practices

• Extensive experience in 3D modeling

• Strong autonomy, attention to detail, and organizational skills

• Ability to work effectively in a team environment

• Bilingualism required: French and English

• Knowledge of Unigraphics NX, Teamcenter, and SAP (an asset)

• Knowledge of hydraulic machinery (turbines and generators) (an asset)

What the Organization Offers

• Life, disability, dental, and extended health insurance

• Retirement savings plan

• Hybrid work arrangement

• Employee Assistance Program (EAP)

• Training programs and individualized career development paths

Legal Requirement

The selected candidate must have legal authorization to work in Canada.

Please note: This is a real and current job vacancy. Morson Edge does not use artificial intelligence to screen or select candidates.