Permanent

Bilingual Paralegal - Family Law | On-Site in Austin, TX

Posted on 16 August 25 by Brenda Chavez

  • Austin, Texas
  • $18 - $20 per Hour
Logo

Powered by Tracker

Job Description

Bilingual Paralegal - Family Law

Full-time, On-Site Opportunity in Austin, TX

We are seeking a bilingual paralegal who can effectively combine legal expertise with compassion. We pride ourselves on delivering high-quality legal work while treating every client with care and respect.

Responsibilities

  • Meet with clients to collect essential details and background for their cases.
  • Support attorneys in managing case files, tracking deadlines, and keeping documentation organized.
  • Prepare and format legal documents such as pleadings, agreements, and other filings.
  • Carefully review and edit legal materials for accuracy, clarity, and compliance.
  • Research laws, regulations, and case precedents to assist in building case strategies.
  • Coordinate calendars, schedule meetings, and handle correspondence.
  • Keep client records up to date and maintain orderly case files.
  • Work side-by-side with attorneys to ensure smooth case progress.

Requirements

  • Fluent in both Spanish and English (written and spoken).
  • 3 years of prior experience in a law firm environment, ideally within family law.
  • Skilled at client interviews and information gathering.
  • Strong drafting, editing, and proofreading abilities.
  • Comfortable using legal case management tools and processes.
  • Solid legal research skills.
  • Exceptional organization and time-management skills.
  • Able to work independently while contributing to a team effort.

Job Information

Rate / Salary

$18 - $20 per Hour

Sector

Professional Services/Legal/Consulting

Category

Legal Services

Skills / Experience

Family Law

Benefits

Will be provided during interview

Our Reference

JOB-1112

Job Location